off的中文意思是什么，大家都知道off经常出现我们的日常生活中，off一般是作为开关的意思，其实off还有很多的翻译意思，那么off的中文意思是什么呢？下面一起来看看。
off的中文意思是什么1
单词off是一个常见的词汇，并且有较多的词性。今天，我们先看一下off做副词的用法。
首先，我们off做副词都有哪些意思。
1、I called him but he ran off.我喊他，可他跑开了。这句话中off的意思是离开、离开某处。你走吧！可以翻译成Off you go!
2、Summers not far off now.夏天已近在眼前了。这句话中off的意思是距、离，用于指时间或空间。
3、Hes had his beard shaved off.他把胡子刮掉了。这句话中off的意思是去掉、除去某物。
4、You cant be off before the starting gun goes off.你不能在发令枪响之前起跑。这句话中off的意思是起跑。
5、The wedding is off.婚礼被取消了。这句话中off的意思是不会发生、被取消。
6、The water is off.停水了。这句话中off的意思是不工作、未连接。
7、Sorry, the duck is off.对不起，鸭子卖光了。这句话中off的意思是没有、不再供应，指不供应菜单中的项目。
8、Ive got three days off next week.我下周有三天休假。这句话中off的意思是下班、休息。
9、All shirts have/are 10% off.衬衣全部减价10%。这句话中off的意思是减价、降价。
其次，我们看一下与off相关的习语。
1、be well/better/badly off经济较好、经济较差
2、be better/worse off (doing sth)（做某事）会较好 / 较糟
3、be off for sth有一定数量的东西
4、off and on/on and off不时地；经常；断断续续地
off的.中文意思是什么2
off，英语单词，主要用作为副词、介词、形容词、名词、动词，作副词时译为“离开；脱掉；出发，起跑；结束，取消；（电）未连接；没有；下班；减价；在剧院舞台的后面”；作介词时译为“离开；偏离；从……去掉；下班；削价；戒除；不在；（非正式）远离；（非正式，一般是暂时）厌恶”；作形容词时译为“远离的；空闲的；（食物）不新鲜的；不能接受的；发挥失常的；（车轮等成对的物体之中）右边的；（某些体育比赛）越位的；（非正式）令人不快的；（非正式）不舒服的；（非正式）不友好的”；作名词时译为“（非正式）起跑；（板球）击球手对面的半场；（非正式）休息日”；作动词时译为“（非正式）杀死（某人）；（非正式）离开”。
基本要点
用作名词时的基本意思是“起跑线，（板球）击球手对面的半场”，主要用于非正式用语。
既可用作可数名词，也可用作不可数名词。常与the连用。
用作动词时的意思是“（非正式）杀死（某人）；（非正式）离开”，是非正式用语。
既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，后常跟简单宾语
根据《柯林斯英汉双解大词典 》：
PREP If something is taken off something else or moves off it, it is no longer touching that thing. (从某物) 下来
ADV Off is also an adverb. 下 [ADV after v]
PREP When you get off a bus, train, or plane, you come out of it or leave it after you have been travelling on it. 下 (公车、火车、飞机等)
ADV Off is also an adverb. 下 (公车、火车、飞机等) [ADV after v]
PREP If you keep off a street or piece of land, you do not step on it or go there. 不在 (某街道、某地等) 上
ADV Off is also an adverb. 不在 (某街道、某地等) 上地
PREP If something is situated off a place such as a coast, room, or road, it is near to it or next to it, but not exactly in it. 在离 (某地) 不远处
ADV If you go off, you leave a place. 离开
ADV When you take off clothing or jewellery that you are wearing, you remove it from your body. (从身体上脱、摘) 下 [ADV after v]
ADV If you have time off or a particular day off, you do not go to work or school, for example, because you are sick or it is a day when you do not usually work. 不在工作中地; 不在学习中地
PREP Off is also a preposition. 不在工作中; 不在学习中
PREP If you keep off a subject, you deliberately avoid talking about it. 避开 (某话题)
PREP If there is money off something, its price is reduced by the amount specified. 减 (价) [amount PREP n]
ADV Off is also an adverb. 减 (价)
ADV If something is a long way off, it is a long distance away from you. 离 (某处) 远 [n/amount ADV]
ADV If something is a long time off, it will not happen for a long time. 离 (某时) 远 [n/amount ADV]
PREP If you get something off someone, you obtain it from them. 从 (某人那里得到) [口语]
off的中文意思是什么3
英文Off翻译成中文有很多意思，常见的是有在开关处用的，表示“关闭、切断”的意思。其他的意思如下：
off 英[f] 美[:f]
prep. 离开; 从…落下; 从…去掉; 下班;
adv. 离开; 距，离; 被取消; 下班;
adj. 不新鲜的; 不能接受; 不礼貌;
[例句]
complexity of things has become so over whelming that we want to turn it off.
这些东西变得太复杂了，搞得我们简直想干脆把它们关掉。
now it was cut off.
但现在被砍下来了。
ntum can carry who leeconomies off track.
动量效应可以将整个经济带离正轨。
A button had come off my coat.
我的外套掉了一颗纽扣。
I hacked the dead branches off.
我把枯树枝砍掉了。
I cleaned the mud off my shoes.
我刷掉了鞋子上的泥。 [1]
